Output is lost when employed crime victims have to take time off work. This is true irrespective of whether the victim has insurance against the losses.
Bibliographical review: Productivity loss review
Costing issues: Productivity loss